18 de maig de 1902 La Veu de Tortosa.
Crítica del Diccionari de barbrismes introduhits en la llengua catalana a La Veu de Tortosa.
Crítica del Diccionari de barbrismes introduhits en la llengua catalana a La Veu de Tortosa.
Recomanèm aquesta obra profitosa, felicitém á son erudit autor y doném les gracies al editor Sr. Oliva, al quin agrahim, al ensemprs que'l exemplar de referencia, l'obsequi d'enviarnos una molt artística estampa de San Jordi, patró de Catalunya y del Rey alme d'Aragó.
Dita estampa en conjunt té 65 per 46cms., consistint en la didel reproducció d'un preciós gravat del sigle XVII, que representa Sant Jordi á cavall y la gentil princesa deslliurada de la fera del noble Patró; serveix de fons á la composició de la carta geográfica de Catalunya essenthi assenyalat lo lloch de les poblacións petites ab la esglesia y les grans, com la Seu d'Urgell, Puigcerdá, Girona, Lleyda, Balaguer, Solsona, Vich, Manresa, Barcelona, Tarragona, Tortosa, etcétera, ab l'aplech d'edificis religiosos y civils; sens mancar rius, montanyes y altres detalls tipográfichs.
Serveix de march al gravat una composició de vinyetes d'estil gótich reproduhides de llibres catalans dels primers temps de la estampa, y figuran á cada costat los escuts d'armes de Catalunya, Valencia, Mallorca y Rosselló, regións hon se parla'l catalá.
Al peu de la imatge, hi ha'ls goigs de nostre gloriòs Patró composts per nostre il·lustrat amich, l'eminent poeta N'Arthur Masriera, que foren llorejats en lo Certámen Catalanista de la Joventut Católica de Barcelona.
Lo tiratge á les tres tintes, en carácters gótichs, sobre paper de tó de pergamí fabricat exprés á fi d'imitar l'original; formant lo conjunt una obra digna de ser guardada per tots los amadors de la terra catalana, així per lo que's refereix al aspecte artístich com el carácter literari.
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada