Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Julio Alarcón y Meléndez. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Julio Alarcón y Meléndez. Mostrar tots els missatges

Sentiments

Traducció d'una poesia del volum Sentimientos de Julio Alarcón y Meléndez. Ans d'anarsen, mare mia, vaig presentarli mon álbum, demanantli tota roja si alguna cosa hi posava. En lo lloch que mès net era cercá la plana mès blanca, y allí lo mèu nom va escriure, y al damunt posá sos llávis. A. C y V. Llistat de publicacions on ha aparegut: La Bandera Catalana publicada el 21 d'agost de ...

Sentiments

Traducció d'un seguit de poesies del volum Sentimientos de Julio Alarcón y Meléndez. I. Ja's va acostant lo dia, canta lo gall. "A Dèu, llum de mos ulls, d'aquí a demá.." Y s'oyguè un bes y allanyarse uns quants passos poch á poquet... A poch un tir va oirse y un ¡ay! de mort y d'una veu mofeta també'l ressó, veu qu' exclamá: "A Déu, llum de mos ulls, d'aquí á dema!" II. ¡Es tant lo que jo...