Crítica a Narracions estranyes

30 de març de 1905. Crítica de Narracions estranyes a ¡Cu-cut!.

Formant part de la biblioteca de la Ilustració Catalana s'ha publicat aquesta nova obra, que pel carácter estrany de las noveletas que enclou, resultará ben segur interessant pera tots aquells lectors que cercan en la lectura alguna estona d'entreteniment y esbarjo, sense capficarse de la ressemblansa y altras minucias. Realment son estranyas las narracions del senyor Careta, peró per estranyas que siguin no delxan de ser agradosas.
MENO.

Enllaç de la publicació a Arca

Read more →

Crítica del Diccionari de barbrismes

7 de maig de 1902 ¡Cu-cut!.

Crítica del Diccionari de barbrismes introduhits en la llengua catalana a el ¡Cu-cut!.

Ab el seu "Diccionari de barbrismes" ha fet el senyor Careta una obra ben meritoria, ab tot y notarshi en alguns indrets certas preocupacíóns d'autor que prefereix a voltas las formas antiquadas a las consagradas per l'us, que's resisteix a aceptar encara que resultin conformes al carácter de la llengua.

Siga com se vulga el "Diccionari de barbrismes" resulta una producció de las més seriosas que dintre'l seu gènere han vist la llum a Catalunya, vegentshi un treball d'anys, fet per un escriptor de vastos coneixements en la materia.

Creyém que l'obra del senyor Careta fará grans serveys als literats cataláns, per lo qual ne recomaném a tots ells l'adquisició, advertíntelshi que, junt ab el llibre, se'ls hi regalará un artístich exemplar d'una estampa en la que hi figura sobre paper imitació a pergamí, la imatge y els goigs de Sant Jordi, patró de Catalunya.
MENO

Enllaç de la publicació a Arca

Read more →