Bons Recorts - Calendari Català 1870

I . 

No hi ha pas dupte de que'1 bull de la política en un pais debilita ú ofega per mes ó menys temps lo moviment literari. Com aymadors de las lletras nos planyém de semblant cosa; mes, en la nostra terra ab tot y l'estat en que avuy dia's troba, no minva pas 1'amor à la literatura, no á la forana, sino á la verament nostra, á la que pensa en catalá y en catalá parla.

Aixis res tè d'estrany que s'hajan publicat:
L'aplech de Sta. Llucia, quadro de costums per Salvador Genis (Girona).
Lo cami de la fortuna, per Gayeta Vidal. (Verdaguer).
Joan Gari, poema popular del R. P. Ignaci Corrons de l'ordre de St. Benet. (Viuda Plá).
Lo crit de l'ánima, per un pagés de Manresa. (Verdaguer).
Jochs florals de 1869, (Verdaguer).
Calendau, poema de F. Mislral, traduhit al catalá per J . Roca y Roca. (Roca y Bros).
Lo Gay saber, periódich en quals planas se contan mes de setanta firmas dels prosistas y poetas mes coneguts y reputats.

A mes dels treballs d'aquets s'hi han publicat traduccions de las obras estrangeras mes notables, y documents curiosissims, la majoria inédits. De sort que ve á ser una obra de vertadera importancia literaria y de bons resultats per la propaganda catalana (Verdaguer).

També hi ha en preparació:
Flors y violas, volum de poesias per F. P. Briz. (Verdaguer)
Lo llibre dels ángels. 2a edició. (Bastinos).

II.

Deyam 1'any passat parlant del teatre: «De lo molt qu' ha sortit hi ha quelcom de bo, y lo que sortirá encara!» Lo nostre vaticini s'es complert. Una obra notabilissima y de gran éxit ha vingut á donar vida é importancia á nostre naixent teatre. Parlem de las Euras del mas, drama en quatre actes de Frederich Soler. La curtedat de espay de que podem disposar nos priva de parlarne com desitjariam; empero podem dir y dihem d'ell, qu'es lo millor drama catalá que s'es fet. ¡Deu nos ne dò que valguin tant y n' estarem ben contents! També han sigut aplaudits Los Hereus de Francesch Ubach, Las pubillas y'ls hereus de Joseph Arnau y Paraula es paraula de Eduart Vidal. Bona anyada es estada pel teatre de la terra. Cada anv hi fòs!

III.

 L'Ajuntament de Barcelona llevá aquest any sa protecció á la festa dels Jochs florals. I.os successors dels Concellers (1) tingueren á be trencar la promesa que un altre ajuntament antecessor seu havia fet per sempre... No hi ha res, los Jochs florals no volen, ni necessitan per res una protecció donada per forsa, provas certas n'hi ha.

Un altre cos de Catalunya la Deputació de Tarragona trameté un atent ofici al consistori demanant esser inscrit entre'ls adjunts, y, poch temps desprès, oferi una medalla d'argent pera lo primer accessit á la englanlina d'or.

La festa donchs se feu aquest any en la gran sala de la Llotja qu'estava ricament guarnida, ab mes concurrencia que may y ocupant lo lloch de regina de la festa la bella senyoreta Na Maria de la Mercé Estrada.

Los títols de las poesias premiadas y 'ls noms de sos autors son los següents: Premi de la flor natural: «Amor» d'En F. P. Briz. —Primer accéssit: «La nova primavera» d'En F. Ubach y Vinyeta. —Segon accéssit: «L'arbre de la llibertat» d'En Damás Calvet. —Premi de l'englantina d'or: «A la qent del any vuyt» d'En Jaume Collell. —Primer accéssit: «Lo pros Dalmau» de F. P. Briz  —Ters accéssit: «Lo vectigal de la carn» d'En F. Ubach. —Premi de la viola d'or y d'argent: «Mesquinesa» d'En F. P. Briz. —Primer accéssit. «Magestat de Dèu» d'En A. Puig. —Segon accéssit: «La adeu al mon» d'En J. Collell. —Premi del Ateneo balear: «Mallorca» d'En Tomás Forteza. —Primer y segon accéssit: «La conversiò d'En Lull» y «Las Germandats de Mallorca» d'En F. Ubach. —Prem de l'Ateneo Català: no pogué adjudicarse. —Accéssit: «Historia d'un pagés» d'En  Joaquim Riera.

A mes dels Jochs Florals, hi ha hagut en Barcelona un certámen en llahor de la Verge de la Mercé. No s'ha adjudicat lo premi; l'accéssit l'ha guanyat una poesia calalana del tantas voltas citat En Francesch Ubach.

A Lleyda tambe engany lo llorejat poeta I.luis Roca ha costejat un premi consistent en un gessamí d'argent per la millor poesía catalana que's presentés optanthi en lo certamen que cada any s'hi fa en llahor de la Verge. Los guanyadors del premi y accesit son los següents:
Premi del gessamí: Antoni Molins y Cirera. Primer accéssit: Maria de Bell-lloch. Segon accéssit: Joseph Martí y Falguera. Ters accéssit: N. Aicart.

MORTS.

En Manel Martí y Hortal ha mort á la etat de 25 anys. Molt nos dolem d'aquesta perdua que 'ns fa trobar á menys lo company de lletras, lo catalá y lo bon amich , que'n era de debó En Martí.

Fill de pares pagesos y hortolans, ell tambè ho fou fins que son amor à las lletras li feu cambiar lo magall y 1'aixada pels llibres, essent encara quasi nin. I.a poesia y la contemplació de la naturalesa eran lo que mes lo delitava. En sas paraulas may hi havia fel, perque no'n tenia aquell cor nat per estimar; molt al contrari sempre temia ofendre y sempre estava à punt pera fer be. Sa humilitat igualava sa bonesa, pus no era amich de ferse veure en res, ab tal que nosaltre sols ab molt pregarli poguerem vence un tant sa modestia pera que publiqués en Lo Gay saber una tendra Cansò de bressol dedicada á sa filleta. Dos versos d'ell son lo seu millor retrato moral:

A mon cor no li parléu de res mes que d'amor.


(1) Devem per ser justs fer escepció dels senyors Barret y Rius y Taulet, que feren quan varen poder per lograr que aquesta protecció no's retirés; aprofitem la ocasió present per donalshi ara, com á catalanistas que som de cor, las mes sentidas gracias.

Antoni Careta y Vidal


Enllaç a la publicació a Arca.